On behalf of those who learn from Chitas for Kids, thank you to our sponsors!

 
 

Those who make this year of learning possible:

 
 

לעילוי נשמת ר׳ יוסף בנימין בן ר׳ מנשה קאלטמאנן
~ by Rabbi Aryeh & Esther Kaltmann ~

Swirl Divider

מוקדש לחיזוק ההתקשרות לכ״ק אדמו״ר זי״ע נשיא דורנו
~ ע״י ברוך בן רחל ומשפחתו ~
ולעילוי נשמת אמו מרת רחל בת ר׳ שניאור זלמן יששכר געצל הלוי ע״ה
מעיר נעוועל - בקשר עם יום היארצייט שלה ר״ח כסלו

and in honor of 100 years since the Takanah
to say the daily Tehillim of Chitas after Shacharis

 
 
 

Those who make Chitas for the month of Kislev possible:

 
 

לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ משה פינחס בן הר׳ אברהם מרדכי הכהן כ״ץ
לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ מרדכי בן הר׳ פינחס מענטליק
ולזכות הרה״ח זאב יחזקאל הכהן בן מינדל שי׳ לבריאות הנכונה

 
 

Click here to sponsor a day of Chitas!

70dad1ac-d962-49b2-ac0e-d0bafaebb537.png

CHUMASH

Parshas Vayeitzei - Sheini with Rashi

Yaakov comes to Charan and wants to marry Rochel.

Since Hashem promised Yaakov in his dream that he would be safe, he went to Charan happily, knowing it would be good. On his way, he had to cross the Yarden river. Hashem made a neis and the river split so he could walk across easily!

When he reached Aram Naharayim, he saw a well, covered with a big rock. Near it were three flocks of sheep together with their shepherds, sitting and waiting. They were waiting for everyone else to get there so they could move the rock, since it was too heavy to do it without everyone helping.

Yaakov asked the shepherds if they knew Lavan, and they said yes. “How is he?” Yaakov asked. “He’s fine,” said the shepherds, “and as a matter of fact, here’s his daughter Rochel coming with his sheep!” (Lavan had Rochel take care of his sheep, since he didn’t have any sons to do it.)

Since Yaakov didn’t know that the rock was so heavy, he asked the shepherds why they were just waiting there instead of giving the sheep water and taking them back to the fields. They explained that they needed to wait for everyone to come. They were still talking to him when Rochel came with the sheep to the well.

When Yaakov saw her, he rolled the rock off the well all by himself, and gave water to his uncle Lavan’s sheep.

Yaakov kissed Rochel and cried, because he knew with Ruach Hakodesh that they would get married. But he also knew that they wouldn’t both be buried together in Me’aras Hamachpeilah, which made him cry. He also cried because he didn’t have any presents to give to her. (Eisav’s son Elifaz had stolen everything from him on the way.)

Yaakov explained to Rochel that he was her cousin, and that he wanted to marry her. Rochel told him to be careful because her father was very tricky! Yaakov said he wasn’t worried — he could be as tricky as Lavan if he needed to be, but if Lavan would be honest, Yaakov would be honest too.

Rochel ran and told her father (her mother had already passed away). Lavan ran to meet him, hoping that Yaakov had a lot of money, like when Eliezer came to get Rivkah. Lavan hugged and kissed Yaakov, but not because he loved him or because he was happy to see him — really he just wanted to see if he was hiding any money. When he saw there wasn’t any money, he brought Yaakov home anyway. Yaakov explained that he was running away from Eisav, and that Elifaz had taken all of his money, but he didn’t tell Lavan yet that he wanted to marry Rochel.

Lavan said, “Since you have no money, you can only come here since you’re my nephew. You can stay here for a month if you work as my shepherd.” So Yaakov stayed a month and watched his sheep.

Lavan then asked Yaakov how to pay him. He said to Yaakov, “Just because we’re related, do you have to work for free?”

Yaakov had an idea of the payment he wanted ­— that Lavan should give him permission to marry Rochel!

To understand what is about to happen, the Torah tells us that Rochel had an older sister.

Lavan had twin daughters, Leah and Rochel. Everyone always thought that since Lavan has twin girls, and Yitzchak has twin boys, they would marry each other. So Leah (who was older) always thought she would have to marry Esav, the older twin, and she cried so much about it that her eyes were always red and swollen — but Rochel was beautiful.

5bafef1b-215f-4cfc-8300-88a68421ae5e.png

TEHILLIM

Yom Vov (35-38)

Today’s shiur Tehillim is kapitelach Lamed-Hey to Lamed-Ches.

In Kapitel Lamed-Vov in today’s Tehillim, Dovid Hamelech says “Divrei Fiv Aven Umirmah, Chadal Lehaskil Leheitiv” — “the words of his mouth are bad and tricky, he doesn’t find a reason to do better.” This is talking about the Yetzer Hara, who tries to stop us from doing the right thing.

The Maggid of Mezritch explains this posuk. The Yetzer Hara doesn’t tell a person not to learn Torah, it doesn’t mind if we learn complicated parts of Torah to make other people be impressed! The Yetzer Hara will try to stop a person from learning parts of Torah that teach us how to be better (Lehaskil Leheitiv)! The Yetzer Hara doesn’t want us to learn things that will help us act like better Yidden.

~

Do you know how powerful the words of Tehillim are? They can save lives of Yidden in danger!

Once, the Rebbe Maharash was traveling. He stopped at the house of a chossid, and found the children at home by themselves. The Rebbe Maharash started to say Tehillim with them, and continued saying Tehillim when the mother came home. Then he got up to leave, but then came back and said, “Let’s say some more Tehillim,” and only afterwards left. The mother realized something might be wrong, and said some more Tehillim with her children.

None of them understood what happened until their father came home, very late. He was very worn out. He told them that he had been in a lot of danger! When he told them what happened, they realized that he was saved three times — at the times when they had been saying Tehillim. They understood that the Rebbe had come back to save him from the dangerous situation!

037aa44b-1c33-419d-a277-d7c77f06ce9a.png

TANYA

Kuntres Acharon Siman Daled

Even though we were learned before about how important it is to do a mitzvah with Gashmius, and not just to have kavana, there is one kind of learning and kavana that is part of the 613 mitzvos. It is just as special as a Gashmius mitzvah! That mitzvah is learning Seder Hishtalshelus which is explained in Chassidus, since it’s a mitzvah to know Hashem.

Seder Hishtalshelus explains the steps that the chayus of Hashem goes through in order to make this Gashmius world.

In fact, learning about this is even more special than all the other mitzvos! Doing mitzvos connects us to Hashem. By understanding Hashem, we will have much more chayus in doing ALL of the mitzvos!

b42fcb5b-5fe3-4e74-ab78-350fad9544ae.png

HAYOM YOM

Vov Kislev

Today we will learn how the Rebbe Rashab explains the inyan of Kriyas Shema She’al Hamita.

Every person has a special Shlichus they need to do in the world. Before they finish their shlichus and their neshama goes back up to Hashem, a person should say a special Tefillah called Vidui to finish their shlichus right before they pass away.

In a smaller way, we do the same thing every day when we finish the shlichus of the day. Before we go to sleep, we say Kriyas Shema She’al Hamitah — it’s a special tefila that helps us finish the shlichus of the day. But the difference is, with Kriyas Shema She’al Hamita we know that even though we finished our shlichus for the day, we will have more chances to do shlichus again with Hashem’s help tomorrow!

781f9885-f711-422d-b86a-13a300028852.png

SEFER HAMITZVOS

Shiur #287 - Mitzvas Asei #235, Lo Saasei #254, #255

There are 3 mitzvos in today’s Sefer Hamitzvos:

1) (Mitzvas Asei #235) A non-Jewish slave works for a Yid forever, unless the Yid hurts him in certain ways.

We learn this from a posuk in Parshas Behar: לְעֹלָם בָּהֶם תַּעֲבֹדוּ

The halachos of this mitzvah are explained in Mesechta Kiddushin and Mesechta Gittin.

2) (Mitzvas Lo Saasei #254) If a non-Jewish slave runs away to Eretz Yisroel, he becomes free and becomes a ger. It is asur to give him back to whoever bought him. Instead, the amount of money he is worth needs to be paid to the person who owned him before, and he doesn’t go back to being a slave.

We learn this mitzvah from a posuk in Parshas Ki Seitzei: לֹא תַסְגִּיר עֶבֶד אֶל אֲדֹנָיו

The dinim of this mitzvah are also explained in Mesechta Kiddushin and Mesechta Gittin.

3) (Mitzvas Lo Saasei #255) It is asur to say anything mean to a non-Jewish slave who ran away to Eretz Yisroel and became a Yid.

We learn this mitzvah from the next posuk in Parshas Ki Seitzei: עִמְּךָ יֵשֵׁב בְּקִרְבְּךָ בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר ... בַּטּוֹב לוֹ לֹא תּוֹנֶנּוּ

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM

Hilchos Avadim

In today’s Rambam, we learn more of the halachos of the shtar (document) that the master gives to his servant to make him free.

In Perek Zayin, we learn that if many servants are going free, each servant needs his own shtar to say that he is free. We also learn that the master has to say that he owns NOTHING that belongs to the servant! If he writes that the servant is free, but he still has to polish the master’s shoes, the shtar isn’t good.

Perek Ches teaches us that if a Jew sells a slave to a non-Jew, he gets a knas (fine) that he has to pay up to 10 times as much as the slave is worth to set him free!

There are also other things that the master can do that will set his slave free. For example if he puts tefillin on his slave, that shows that he doesn’t consider him a servant anymore, and he goes free! But if he taught him Torah that’s not a proof that he doesn’t consider him a servant.

We also learn the last two mitzvos of a slave that escapes to Eretz Yisroel, not to send him back, and to treat him well.

Finally, in Perek Tes, the Rambam teaches us a very important lesson in our lives. Although we are allowed to be strict and make our non Jewish slave work hard, a Yid should have rachmanus. The Chachomim would give from all of their food and drink to their slaves and feed them first. Hashem has rachmanus on those who have rachmanus on others.

With that we finish the halachos of avadim (slaves), and the whole sefer, Sefer Kinyan!

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM PEREK ECHOD

Hilchos Maachalos Asuros - Perek Vov

We learn about the isur of eating blood: The Rambam teaches how we get meat ready to eat, by taking out the blood. One of the ways to do this is to soak the meat in water, and then pour salt on it to help the blood come out. Afterwards, we wash the meat in water until the water doesn’t turn red anymore. This is called Melicha.

(Nowadays, when we buy meat or chicken from a kosher store, this has already been done.)

icon of clock

INYANA D'YOMA

Ahavas Yisroel

On Vov Kislev, the Rebbe and Rebbetzin’s tenoim were signed, saying that the chasuna will take place!

Nowadays we do the tenoim together with the chuppah, but then they did it like we do a lechaim now.

~

We will learn a vort from the Baal Shem Tov about Ahavas Yisroel:

It says in the posuk that when Hashem created Adam Harishon, Hashem said, “It is not good for a person to be alone. I will make him an Eizer Kenegdo, a helper.”

The Baal Shem Tov explains, if a person was alone, he could make a mistake and think that he is perfect. So Hashem helps him by giving him another person. By seeing the chisaron in the other person, he will know that he also has a similar chisaron in himself.

See Keser Shem Tov siman 302, Chasidim Ein Mishpacha gilyon vov

▼ Jump to Coloring Books & Downloads ▼

f95ddc3e-2307-48f8-a76f-754d141db332.png

TEFILLAH

Modeh Ani

The Frierdiker Rebbe once told this story at a farbrengen:

“When I was a very young child, right when I started to speak, my father (the Rebbe Rashab) told me, ‘If there’s anything you want to ask, you should ask me.’ Even though I had someone else taking care of me, my father said that I should ask any questions to him.

“When I was taught how to say Modeh Ani, I was told to put one hand next to the other and bow my head. This is the way I should say Modeh Ani.

“When I got a little older, but while I was still a child, I asked my father why we needed to say Modeh Ani like this. Why do we need to put one hand next to the other and bow the head?

“He answered me, ‘Really we should do this without asking why. But I did tell you that you should ask me if you have any questions.’

“He called in R’ Yosef Mordechai the meshares (assistant), an 80-year old man. He asked him, ‘How do you say Modeh Ani in the morning?’

“R’ Yosef Mordechai answered, ‘I put my hands next to each other and bow my head.’ “My father continued, ‘Why do you do it this way?’

“R’ Yosef Mordechai answered, ‘I don’t know. When I was a young child, this is what I was taught.’

“‘You see?’ my father told me. ‘He does it because this is what his father taught him, and so it goes back all the way until Moshe Rabbeinu and Avraham Avinu, who was the first Yid. We need to do what we are told without asking why.’

“I answered, ‘But I am still small!’

“My father told me, ‘All Yidden are really small. When we get older, we start to realize that we are really small.’”

~

The way we say Modeh Ani is by putting our hands together and bowing our head.

(To see a picture of how this is done, see Hiskashrus #711.)

Story from Sefer Hasichos 5710

548e317f-62f8-4b77-a809-78f2f54a6eae.png

HALACHOS HATZRICHOS

Negel Vasser

Before we wash Negel Vasser, we have a Ruach Hatumah on our hands. This tumah can be passed on to anything we touch!

Because of this, we are very careful not to touch things before washing Negel Vasser. We are especially careful not to touch the openings of our body (like our eyes, nostrils, or mouth), food, the water inside of our Negel Vasser, and clothing.

That’s why it is very important to wash Negel Vasser right when we wake up, with the Negel Vasser which is set up by our bed!

See the Alter Rebbe’s Shulchan Aruch, siman daled, and Piskei Hasiddur

לעילוי נשמת הרה״ח ר׳ דניאל יצחק בן ר׳ אפרים ע״ה מאסקאוויץ
שליח כ"ק אדמו"ר נשיא דורנו למדינת אילינוי

bb1bf02c-b765-412e-987c-1b80a6b4fabb.png

GEULAH U'MOSHIACH

Chassidus Before the Geulah

The Ruchnius reason that the Alter Rebbe was put into jail was because of spreading Chassidus. When the Alter Rebbe was freed from jail, it was a message from Shomayim that he should continue!

We are so lucky to have the Alter Rebbe’s Chassidus taught to us in a very clear way in the Rebbe’s Torah. We are so lucky to even be part of spreading it further, through Mivtzoyim and Shlichus!

But if Chassidus is so special, why did Hashem not let Moshe Rabbeinu teach it to all of the Yidden? Why only nowadays?

There are two main reasons:

1) Close to the time of the Geulah, the Golus gets very dark. We need extra kochos to win over it! So Hashem gives us a deep part of Torah, which helps us use the deepest parts of our neshama to win over the darkness of Golus.

2) Since we are so close to the Geulah, Hashem wants us to have a taste of it! When Moshiach comes, the whole world will be busy understanding Hashem. That’s what Chassidus is all about. We get to learn Chassidus now, as a taste of what we will learn in the time of Moshiach!

Coloring Pages and Text Downloads
Booklet Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Individual Page Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Printable Chitas Summary Text
English | Hebrew (A4)
Glossary
English

לע"נ התינוק זאב ארי' ע"ה בן יבלט"א הרה"ח ר' שניאור זלמן שי' גליק
נפטר ב' מנחם אב ה'תשע"ג

Give children around the world the gift of Kids Chitas!
KidsChitas.org/sponsor